Teismas uždraudė Dimai Bilanui rinktis prodiuserį (delfi.lt)
Maskvos miesto teismas atsisakė suteikti Dimai Bilanui teisę pačiam rinktis prodiuserį, lenta.ru cituoja Maskvos miesto teismo spaudos tarnybos vadovės Annos Usačiovos žodžius. Anksčiau tokį sprendimą priėmė Maskvos Savelovo teismas, o dainininko atstovai Maskvos miesto teismui pateikė kasacinį skundą, kuris galiausiai buvo atmestas.
Teisinis ginčas kilo dėl dviejų sutarčių, vieną iš kurių sudarė buvęs Dimos Bilano prodiuseris Jurijus Aizenšpisas ir kompanija „Starprodakšn“, kitą – J. Aizenšpiso sūnus Michailas ir kompanija „Sojuzkoncert“, kuri sutarties pagrindu buvo paskirta dainininko prodiusere, turinčia visas teises į daugumą D. Bilano dainų.
Dainininko advokatai siekė, kad šios sutartys būtų pripažintos negaliojančiomis, tačiau kol kas nesėkmingai.
Kitomis teisinio ginčo priežastimis tapo dainininko, kurio tikrasis vardas yra Viktoras Belanas, sceninis pseudonimas ir koncertinės, sceninės ir kitos kūrybinės veiklos draudimas. Tokį ieškinį prieš Dimą Bilaną pateikė kompanija „Sojuszkoncert“. Šiuo metu dainininko advokatų prašymu teismo procesas dėl šio ieškinio laikinai sustabdytas Maskvos Dorogomilovo teisme.
Priminsime, kad šalių nesutarimai prasidėjo po buvusio Dimos Bilano prodiuserio Jurijaus Aizenšpiso mirties, kai autorinių sutarčių teises perėmė jo įpėdinis Michailas Aizenšpisas, kuris perdavė jas prodiuserių kompanijai
„Sojuzkoncert“.
Teisių į D. Bilano atliekamas dainas pagrįstumą mėgino užginčyti kompanija „S.B.A. Mjuzik Pablišing“, kurios atstovai teigė, jog prodiuserio sūnus negalėjo paveldėti teisių į dainas. 2007 m. spalio mėn. Maskvos Choroševo teismas paskelbė sprendimą kompanijos „Sojuzkoncert“ naudai.
Nuotraukos šaltinis: wikimedia.org
zmones, mums reikia kad isverstumet rusu kalba, nl niekaip nesuprantu po-pyccku
joa kas nors isverskit kas ten rusiskai parasyta nes as tai pe ruski ne bum bum
Jezus, vargsas Dimuska ;(
Beje, gal kasnors gali keliais sakiniais pasakyt ka ten tas ilgas komentaras rusiskai reiskia, o tai labai tingiu viska skaityt, nes mnie s ruskim jazykom ne o4en xorosho ;D
nu jam jau sakes su tais prodiuseriais =DDD
ochhhh… kvaili gandai, kažkas sugalvoja, paskleidžia, o paskui visi ir tiki… pasiskaitykit:
24.04.2008
Официальное заявление пресс-службы Димы Билана.
Появившиеся сообщения некоторых информационных агентств и Интернет сайтов, содержащие информацию о лишении Димы Билана права выбирать продюсера решением московского городского суда, действительности не соответствует.
Московский Городской суд не разрешал вопрос о праве Димы Билана выбирать себе продюсера, а рассматривал кассационную жалобу на решение Савеловского Районного суда г. Москвы.
Московский Городской суд признал решение Савеловского Районного суда вступившим в законную силу. Данным решением суда установлено, что Юрий Шмильевич Айзеншпис был агентом Димы Билана, что данный договор является бессрочным, а это значит, что Дима Билан как раз, наоборот, в любой момент в праве отказаться от его исполнения.
Дима Билан не поручал ни компании «Star Production», ни «Союзконцерту» быть его агентами.
Любые действия указанных компаний от имени Димы Билана следует считать самозванством.
šaltinis: bilandima.com
Nieko tam Bilanui teismas neleidzia 😀